「对齐」的平民翻译：让机器人别弄死我们

Peterson 在 X 上分享一段与圈外人的对话：对方问「让模型保持对齐到底是什么意思」，他答这是 AI 黑话，意思是「做各种事以免机器人弄死我们」，并自嘲反问哪里说错了。这段轻量内容反映了对齐术语与大众沟通之间的落差。